Dosya:Al Fatihah - naskh script.jpg

Ebato oricinale(3,564 × 4,588 pikselan, ebatê dosya: 5.41 MB, MIME tipê cı: image/jpeg)


Şınasnayış
English: Dimensions of Written Surface: 15.4 (w) x 15.5 (h) cm

Script: naskh

This Qur'anic fragment contains the first chapter of the Qur'an entitled al-Fatihah (The Opening). Recited at the very beginning of the Qur'an, this surah proclaims God as Gracious and Merciful, the Master of the Day of Judgment, and the Leader of the straight path.

The illuminated upper and lower panels contain a text, outlined in gold ink to let the plain folio show through, stating that this surah is the opening of the Holy Book (Fatihat al-Kitab al-'Aziz) and contains seven ayahs revealed in Mecca. These illuminated cartouches contain gold vine and flower motifs interlacing on a blue background. In the right margin appear two gold and blue decorative roundels and one semi-roundel in the center.

The text itself is written in the cursive script called naskh, and each verse is separated by an ayah marker consisting of a gold six-petalled rosette with blue and red dots on its perimeter. Both the script and the illumination are typical of Qur'ans produced in Mamluk Egypt during the 14th and 15th centuries.

Above the first two ayah markers on the first line of text immediately after the initiatory bismillah appears the word la ("no") in red ink, indicating that the reciter must not stop at the places indicated. Finally, this fragment is particular in several ways: there are four extra verse markers at the very end of the surah, a mistake that has been rectified partially by the addition of the exclamatory, terminal praise amin ("Amen") between the last correct verse marker and the first additional marker. The spaces between the last three verse markers on the lowermost line remain empty.
Tarix 14th-15th centuries
Çıme Library of Congress
Nuştekar Unknown Calligrapher
Destur
(Reyna sixulnayise ena dosya)
No asayış dı dı babetin versiyono,
  • Wêrê cı çımhal merdo yana zi
  • çımhal vıla kerda heta,
Dınya dı heme ca dı ravê ro no, Malê şari.
Public domain

Na gurweynayış DAY dı yana nuskare cı merdışi sera 70 yana dehana veşi zeman reverdo se dewleta piron dı beno Male şariyo.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

fına vıraştış zi fına malê şari yo. Husuiyet dı zi , bewni re DAY (Bridgeman Art Library v. Corel Corp. - Bridgeman zagon kıtıbxane Corel holding a husumet), Almanya u dewletan dê bina hemın dı zi eavê re no.
{{PD-Art}} template without license parameter: please specify why the underlying work is public domain in both the source country and the United States
(Usage: {{PD-Art|1=|deathyear=''year of author's death''|country=''source country''}}, where parameter #1 can be PD-old-auto, PD-old-auto-expired, PD-old-auto-1996, PD-old-100 or similar. See Commons:Multi-license copyright tags for more information.)
Versiyonane binan Derivative works of this file:  Al Fatihah - naskh script detail text.jpg

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

Dewrê mocnayışi

MIME type English

image/jpeg

checksum English

07f3c1a5b3cc6cdb1cc63a9fe4829b075c808c14

data size English

5,675,369 byte

4,588 pixel

3,564 pixel

Verêniya dosya

Seba diyayışê viyarteyê dosya ra tarixê ke qısımê tarix/zemani derê inan bıtıkne.

Tarix/ZemanResımo qıckekEbadiKarberMışewre
nıkayên02:36, 25 Hezirane 2009Seba versiyonê 02:36, 25 Hezirane 2009 ra3,564 - 4,588 (5.41 MB)Calliopejen1higher res
18:44, 6 Hezirane 2008Seba versiyonê 18:44, 6 Hezirane 2008 ra1,024 - 1,318 (270 KB)DrFO.Jr.Tn{{Information |Description={{en|1=This Qur'anic fragment contains the first chapter of the Qur'an entitled al-Fatihah (The Opening). The text itself is written in the cursive script called naskh, and each verse is separated by an ayah marker consisting of

The following pages link to this file:

Gurenayışê dosyaya gılovere

Ena dosya wikiyanê binan de gureniyena.

Metadata