1951
| Seserre: | 15ıne | 16ıne | 17ıne | 18ıne | 19ıne | 20ıne | 21yıne | 22yıne | 23ıne | 24ıne | 25ıne |
| Serri: | 1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 |
Serra teqwimi goreyê reqemanê romenan ra nuştışê cı MCMLI aseno.
| Gregoryen | 1951 | |
| Ab Urbe | 2704 | |
| Teqwimê Ermeniyan | 1400 ԹՎ ՌՆ | |
| Asuri | 6701 | |
| Teqwimê Bahai | 107–108 | |
| Teqwimo Bengalki | 1358 | |
| Teqwimê Berberan | 2901 | |
| İngılız | 15 Geo. 6 – 16 Geo. 6 | |
| Teqwimê Budistan | 2495 | |
| Teqwimê Myanmari | 1313 | |
| Teqwimê Bizansi | 7459–7460 | |
| Teqwimo İbranki | 5711–5712 | |
| İran | 1329–1330 | |
| Teqwimo Hıcri | 1370–1371 | |
| Teqwimê Japonan | Shōwa 26 (昭和26年) | |
| Teqwimê Korya | 4284 | |
| Teqwimê Minguo | Çin 40 民國40年 | |
| Thai solar | 2494 | |
Seramey Bıvurne
Qewmıyayışê dınya Bıvurne
Alaydayeni Bıvurne
Nobeli Bıvurne
Qewmıyayışê memleketi Bıvurne
Biyayışi Bıvurne
- Pierre Lemaitre, nuştekaro fransızo.
Merdışi Bıvurne
- 11 Kanun 1951 de Mustafa Muğlalı merdo.