Revizyonê 4 Çele 2012, seate 14:33 de Bıvurne ZéroBot (werênayış \| iştıraki) 4,134 edits m r2.7.1) (robot serzêde kirin: bar:Philippinen ← Ferqo verên		Revizyonê 13 Çele 2012, seate 03:09 de Bıvurne bıtekılne ChuispastonBot (werênayış \| iştıraki) Boti 2,143 edits m r2.7.1) (robot guhêrandin: ps:فلېپين Ferqo peyên →
Line 143: [[pms:Filipin-e]] [[pnb:فلپائن]] [[ps:~~فلپاين~~فلېپين]] [[pt:Filipinas]] [[qu:Philipinakuna]]

Fılipin: Ferqê çımraviyarnayışan