Wikipedia:Portalê cemati: Ferqê çımraviyarnayışan

Content deleted Content added
m →‎Heqê Wikiqısebendê Zazaki: Vielen herzlichen Dank!
m zerrek kerd be zerreyê arşivi
Etiket: Vera cı vurniya
Line 12:
 
{{Wikipedia:Portalê cemaeti/arşiv}}
 
==Bot creation of articles on Zazaki wikipedia==
I have been contacted by both [[User:Vuzorg]] and [[User:Xorasan]] who have asked me, separately, if I can run my bot Lsjbot (see [[:en:Lsjbot]]) on Zazaki wikipedia to create new articles here. With language help from Vuzorg, I have created a small set of test articles, see [https://diq.wikipedia.org/wiki/Ba%C4%9Fse:%C4%B0%C5%9Ft%C4%B1raki/Lsjbot this list]. I would appreciate feedback, both on the proposed project and on details in the articles. Please note: I do not understand the Zazaki language at all. [[Karber:Lsj|Lsj]] ([[Karber vaten:Lsj|mesac]]) 12:25, 21 Kanun 2019 ([[UTC]])
 
:Bıra [[User:Vuzorg|Vuzorg]] şıma se kenê? Eke be ''copy and paste'' ra no kar bıbiyêne, wikipediyeyanê binan de zi her kesi heni kerdêne. O boto ke şıma tey kewtê irtıbat, xeyrê dey hewna xo rê çıniyo. Koti ra endi ma rê meqalan vırazo? Ma vanime ke meqaley gani hewli bê u be imlaya raşte ra bınuşiyê. Niya derên, 462 madey ([https://diq.wikipedia.org/wiki/Ba%C4%9Fse:Qeyd/delete 20 Kanun 2019, 21:05, (Deletion log), [Praxidicae (462×)]]) anciya esteriyayê. Na kerdena kamiya, ma rınd zanenime. Waxtê mao ke esto zi, ma ebe raştkerdene ra viyarnenime ra. Ma rê zi guna nêya? Kerem kerên, wına mekerên! -- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 13:34, 21 Kanun 2019 ([[UTC]])
 
::Herg meqaley ma dê no hesaba nêvırazê. Teyna [[Katalogo Neweyo Pêroyi]] (nezdi 7000) mayê vam wa otomatik vırazo. Çıkı mayê inan tek tek xo destiya kopy pastey kem. Wikidata ra gırey cı dam otomatik erci hemeyê yenê. Reyna komuni u dewi daxil kem belkina. Zewbi meqaley bini ma xo vırazem. Yanê ma çiçı vacım se odo inan otomatik vırazo. Grameri heta zi tı seni nusenê se boto zey to bınusno [[Karber:Xorasan|'''<font color="#0E0">Xorasan</font>]]<sup> [[Karber vaten:Xorasan|<span style="color:#1E90FF">'''vaten'''</span>]]<span style="color:red">★</span>[[Special:Contributions/Xorasan|<span style="color:#1E90FF">'''iştıraki'''</span>]]</sup> 07:58, 22 Kanun 2019 ([[UTC]])
 
::: {{Done|Ma do bıvênime!}} -- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 10:09, 22 Kanun 2019 ([[UTC]])
:::: {{Ping|Mirzali|Vuzorg|Asmen}} şıma ra zahmet nê boti rê desmala Boti cı kerê. Reyna tay botê kehani estê hesabê botê inan zi bıtexelne. Çıkı nezdi 5 serrano ke inan iştirak nêkerdo. [[Karber:Xorasan|'''<font color="#0E0">Xorasan</font>]]<sup> [[Karber vaten:Xorasan|<span style="color:#1E90FF">'''vaten'''</span>]]<span style="color:red">★</span>[[Special:Contributions/Xorasan|<span style="color:#1E90FF">'''iştıraki'''</span>]]</sup> 07:44, 4 Çele 2020 ([[UTC]])
 
== Wiki Loves Folklore ==
 
[[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|100px|right|frameless]]
'''Hello Folks,'''
 
Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]]''' from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wllove Wikimedia Commons]. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at [[m:Wiki Loves Folklore|Meta-Wiki]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Commons]].
 
'''Kind regards,'''<br/>
[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore/International Team|'''Wiki Loves Folklore International Team''']]<br/>
<small>&mdash;&nbsp;[[User:Tulsi Bhagat|<font color="black">'''Tulsi Bhagat'''</font>]] <small>([[Special:Contributions/Tulsi Bhagat|<font color="black">contribs</font>]] &#124; [[User talk:Tulsi Bhagat|<font color="black">talk</font>]])</small><br/>
sent using [[Karber:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Karber vaten:MediaWiki message delivery|mesac]]) 06:14, 18 Çele 2020 ([[UTC]])</small>
<!-- Message sent by User:Tulsi Bhagat@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=19716850 -->
 
==Urgent help needed==
Please help us translate the text (in bold) to your language '''Join WPWP Campaign to improve Wikipedia articles with photos and win a prize'''. Thanks for your help.[[Karber:T Cells|T Cells]] ([[Karber vaten:T Cells|mesac]]) 17:38, 7 Hezirane 2020 ([[UTC]])
 
== New Wikipedia Library Collections Now Available (September 2020) ==
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/101/ Al Manhal]''' – Arabic journals and ebooks
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/102/ Ancestry.com]''' – Genealogical and historical records
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/100/ RILM]''' – Music encyclopedias
 
Many other partnerships are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/49/ Adam Matthew], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR].
 
A significant portion of our collection now no longer requires individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ recent blog post].
 
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!
<br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 09:49, 3 Keşkelun 2020 ([[UTC]])
 
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=20418180 -->
 
 
==Adminiyeyi ra vetış ==
* [[Wikipedia:Portalê cemaeti/Sysop Removal of access requests]] ra kontrol kerê.
[[Karber:Xorasan|Xorasan]] ([[Karber vaten:Xorasan|mesac]]) 16:20, 28 Tışrino Verên 2020 ([[UTC]])
 
== Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion ==
 
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{int:hello}}!
 
I apologize for sending a message in English. {{int:please-translate}}. According to [[:m:Bot_policy/Implementation#Where_it_is_policy|the list]], your wiki project currently is opted in to the [[:m:Bot_policy#Global_bots|global bot policy]]. Under this policy, bots that fix double redirects or maintain interwiki links are allowed to operate under a global bot flag that is assigned directly by the stewards.
 
As the Wikimedia projects developed, the need for the current global bot policy decreased, and in the past years, no bots were appointed via that policy. That is mainly given Wikidata were estabilished in 2013, and it is no longer necessary to have dozens of bots that maintain interwiki links.
 
A [[:m:Requests for comment/Refine global bot policy|proposal]] was made at Meta-Wiki, which proposes that the stewards will be authorized to determine whether an uncontroversial task may be assigned a global bot flag. The stewards already assign permissions that are more impactful on many wikis, namely, [[:m:GS|global sysops]] and [[:m:GR|global renamers]], and I do not think that trust should be an issue. The stewards will assign the permission only to time-proven bots that are already approved at a number of projects, like [[:m:User:ListeriaBot|ListeriaBot]].
 
By this message, I would like to invite you to comment [[:m:Requests for comment/Refine global bot policy|in the global RFC]], to voice your opinion about this matter.
 
Thank you for your time.
 
Best regards,<br />
[[User:Martin Urbanec|Martin Urbanec]] ([[:m:User talk:Martin Urbanec|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 11:49, 24 Tışrino Peyên 2020 ([[UTC]])
</div>
<!-- Message sent by User:Martin Urbanec@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Martin_Urbanec/sand&oldid=20709229 -->
== Heqê Wikiqısebendê Zazaki==
https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wiktionary_Zazaki_2 rê mısade deyayo o êyê kenê akerê, lakin tay çiy kemio. Êyê Logo wazenê lakin ezo logoy ra hend fahm nêkena. Commons de
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WiktionaryDiq-v3.svg mı kerd bar lakin mı ra ke hewl niyo. Destbera kamiya yena se wa hal kero. [[Karber:Xorasan|Xorasan]] ([[Karber vaten:Xorasan|mesac]]) 17:20, 12 Kanun 2020 ([[UTC]])
:Slm. Gani '''Qısebendo Xoser''' bınusiyo. Seba xeberdariye berxudar be. Ma ra kam çı şeno bıkero nê projey rê u Zazakipediya rê senên fayde u xeyrê xo reseno cı? --[[Karber:Asmen|Asmêno Bêwayir]] ([[Karber vaten:Asmen|mesac]]) 19:32, 12 Kanun 2020 ([[UTC]])
 
:: [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diq.wiktionary.png.jpg Qısebendo xoser] -- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 21:55, 12 Kanun 2020 ([[UTC]])
::: Logo biyo bar [[:File:WiktionaryDiq-v3.svg]] [[Karber:Xorasan|Xorasan]] ([[Karber vaten:Xorasan|mesac]]) 10:25, 13 Kanun 2020 ([[UTC]])
 
:::: Şımayê ekstra Namespace wazenê {{Ping|Mirzali|Asmen}}? Gramer, Gramer_vaten (Grammar, Grammar talk ) Vatış, Vatış_vaten (Phrase, Phrase talk) Qandê gramerê zazaki caynamey ezo tawsiye kena. Reyna qandê vatışanê verênan, qısey verênan, idiomi uçb rê zi Vatış yana nameyo do hewl wazenê se ma cı rê vacê. Herg Wiktionary dê ciya ciya xas Namespace estê. Wiktionary Almanki, İngılızki Tırki Azerki Farski Ermeniki Kırdaski ra kontrol kerê fıkırê ho vacê. Destê ho tay pêt tepêşê se verê serra newiye proce abiyeno [[Karber:Xorasan|Xorasan]] ([[Karber vaten:Xorasan|mesac]]) 18:34, 13 Kanun 2020 ([[UTC]])
 
::::: https://lists.wikimedia.org/pipermail/langcom/2020-December/ tiya ra mesacanê idarekara şenê kontrol kerê [[Karber:Xorasan|Xorasan]] ([[Karber vaten:Xorasan|mesac]]) 18:40, 13 Kanun 2020 ([[UTC]])
:::::: {{Ping|Mirzali|Asmen|Vuzorg}} Vatışê şıma esto? E ke çıniyo se halê peyêni gore ez do bınusna. Reyna diq.wiktionary.org aseno lakin proceyanê Wiktionary bini de Zazaki rê '''zza''' aseno lakin fıkırê {{Ping|MF-Warburg}}, ra ma pers keme. Çıkı diq u kiu rê mısade nêdanê. [[Karber:Xorasan|Xorasan]] ([[Karber vaten:Xorasan|mesac]]) 11:46, 14 Kanun 2020 ([[UTC]])
:::::::(Hi! If you need me to say something, please ask in English or a different language I know --[[Karber:MF-Warburg|MF-Warburg]] ([[Karber vaten:MF-Warburg|mesac]]) 13:19, 14 Kanun 2020 ([[UTC]]))
::::::::: hi {{Ping|MF-Warburg}}, Which project will open diq.wiktionary.org or zza.wiktionary.org. Because another Wiktionary project translate item seen like '''example<sup>zza</sup>'''. [[Karber:Xorasan|Xorasan]] ([[Karber vaten:Xorasan|mesac]]) 13:33, 14 Kanun 2020 ([[UTC]])
::::::::::The test-project in Incubator is already under Wt/diq, and so it will be diq.wiktionary.org. [https://iso639-3.sil.org/code/diq diq] is the code for Dimli/Southern Zaza. "zza" is a macrolanguage code and should generally not be used. Or do you see this differently? --[[Karber:MF-Warburg|MF-Warburg]] ([[Karber vaten:MF-Warburg|mesac]]) 13:44, 14 Kanun 2020 ([[UTC]])
 
::::::::::: {{Ping|MF-Warburg}} I have been see [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:languages/data3/z&action=edit here ] and so much another Wiktionary project also same. [[Karber:Xorasan|Xorasan]] ([[Karber vaten:Xorasan|mesac]]) 18:41, 14 Kanun 2020 ([[UTC]])
::::::::::::I don't know how that template works, but it says something about <nowiki>wikimedia_codes = {"diq"},</nowiki> as well. --[[Karber:MF-Warburg|MF-Warburg]] ([[Karber vaten:MF-Warburg|mesac]]) 21:37, 14 Kanun 2020 ([[UTC]])
 
Lieber Herr [[Karber:MF-Warburg|MF-Warburg]]! Bitte, erklären Sie es uns auf Deutsch, was wir für [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/diq/Pera_Seri die Eröffnung des Projektes] noch brauchen. Was wäre dort noch zu tun? Zumal, die 4399 Einträge (und noch mehr) nahezu fast alle falsch geschrieben oder fehlerhaft sind, [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?hidebots=1&translations=filter&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=250&days=20&title=Special:RecentChanges&testwiki=Wt%2Fdiq&urlversion=2 welche] ich in letzer Zeit in Angriff genommen habe, mit der Absicht alle im Laufe der Zeit zu korrigieren. Diesen Schlamassel verdanken wir nur '''[https://diq.wikipedia.org/wiki/Karber_vaten:Xorasan#Wikiq%C4%B1sebend%C3%AA_Zazaki ihm]'''. Er trägt dazu noch unter vielen anderen [https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wt/diq&wiki=incubatorwiki#list_editors Benutzernamen] bei. Wenn all seine Bemühungen sich lohnen würden, hätten wir nicht [https://diq.wikipedia.org/wiki/Karber_vaten:MF-Warburg die Sorge zum Klagen]. Er ist ein Phänomen ohnegleichen. Lieben Gruß! -- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 23:51, 14 Kanun 2020 ([[UTC]])
:Der Approval-Prozess läuft doch schon, siehe [[:m:Talk:Language_committee#Notification_about_proposed_approval_of_Bikol_and_Zazaki_Wiktionary|hier die Ankündigung]]. Worum geht es jetzt? Sollen wir die Sache stoppen? --[[Karber:MF-Warburg|MF-Warburg]] ([[Karber vaten:MF-Warburg|mesac]]) 01:26, 15 Kanun 2020 ([[UTC]])
:: Nein, natürlich nicht. Es soll auch weiterlaufen. Die Ankündigung habe ich erst jetzt gesehen. Ich war nur dadurch verwirrt, was über die Einstellungen (''settings'') [https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wiktionary_Zazaki_2 hier] diskutiert wurde. Es ist dann alles in Ordnung(?)! -- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 08:52, 15 Kanun 2020 ([[UTC]])
:::Ja prima. Übrigens, es wäre praktisch, wenn Sie im Incubator Test-Adminship beantragen würden, dann könnten Sie die benötigten Löschungen noch selbst erledigen. --[[Karber:MF-Warburg|MF-Warburg]] ([[Karber vaten:MF-Warburg|mesac]]) 12:37, 15 Kanun 2020 ([[UTC]])
::::Ich werde Ihren Rat demnächst befolgen. Vielen herzlichen Dank! -- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 12:55, 15 Kanun 2020 ([[UTC]])
 
== Heqê Wikivoyage ==
Kamci çekuy nê namey rê idealo?
* Wikiseyyah
* Wikigeyrayoğ
* wikisefer
* wikiseyahat
* wikiraywan
* wikirayber
[[Karber:Xorasan|Xorasan]] ([[Karber vaten:Xorasan|mesac]]) 10:31, 13 Kanun 2020 ([[UTC]])