Destana Gılgamışi: Ferqê çımraviyarnayışan
Content deleted Content added
m Be İmlayê Vateyi |
m namey > nameyê |
||
Line 2:
[[Image:Hero lion Dur-Sharrukin Louvre AO19862.jpg|thumb|100px|Gılgamış u Engidu]]
'''Destanê Gilgamişî''' yew destanê [[Sumer]]an o. Gılgamış, qralê pancina xanedanê Uruki yê [[Sumer|Sumeran]] o. Goreyê vatışan Gilgamışi 126 serri hukmdarine kerde. Ema wextê hukmdareyê ey tam beli niyo. [[Gılgamış]] yew qralo ke "''Nagbu Imuru''", yani "Keso ke heme çi diyo" yo. O yew hukmdaro eqıl o, zana yo, riyê erdi u deryayan ser o geyraye yo, hikmet kefş kerde.
Gılgamış, hirê ra dı Homa, hirê ra yew zi merdum o. Şarê Uruki Gılgamışi ra zaf hez keno. O zaf xırt o, yew cengawer o. Homa [[Aruru]], Gılgamışi rê yew reqib xeleqnena, nameyê ey [[Engidu]] yo. Engidu yew bırro zaf gırd de cıwiyeno. O zey yew heywani yo, zaf dest u pai yo, quwetın o, zaf gırd u zaf xırt o.
Line 10:
Wexto [[Gılgamış]] u [[Engidu]] ageyrenê Uruk, Homa İştar bena aşıqê Gılgamışi u wazena ey de bızeweciyo. Ema Gılgamış qebul nêkeno. İştar şona asmên piyê xo Anu u maya xo Antu rê, ke herdı zi homa yê, gerreyê Gılgamışi kena. Anu İştar rê vano "xetaya to ya". Ema o (Anu) anci zi duştê Gılgamışi de yew mexluqo zey boxeyi xeleqneno u ey şaweno ke vacarê Uruki xırabe bıkero. Gilgamiş u Engidu be zar u zor a ney mexluqi zi kışenê. (Tablet 6) İştar zaf hêrs bena, kena fixan u kılaman vana. Gılgamış u Engidu be awıka [[Roê Fırati|Royê Fırati]] destanê xo goni ra kenê pak u yenê vacarê Uruki. Ê vacar de yew festa gırde vırazenê. Homayan ra Homa Enlil zey yew ceza qerarê merdışi Engidu dano ke Gılgamış tenya bımano. Engidu beno nêweş u mereno.(Tablet 7) Gılgamış embazê xo rê zaf bermeno u loriyan keno. Merdışê Engiduy ra pey tersê merdışi kewno ey zerre u merdış ra remeno. Vano: "Ez do be xo zi bımeri, ez zi o wext nêbenan zey Engidu? Qeder nefret kewt ruhê mı, çunke ez tersenan, aye ra zi ez seraser welat ra geyrenan." (Tablet 7)
[[Gılgamışi]] werzeno we, şono, geyreno ke çareyê merdışi bıvêno. [[Utanapiştim]] pirıkê Gılgamışi yo. [[Utanapiştim]] u ceniya xo nêmerde yê. Gorey Destanê Gılgamışi, Homayi wazenê yew tufan vırazê u emir danê Utanapiştimi ke yew gemi vırazo. Ema Homayi behde poşman benê ke tufan vıraşto. Aye ra [[Utanapiştim]] u ceniya ey rê cıwiyayışo ebedi beğş kenê. Gılgamış ney zaneno. Gılgamış dano puri şono welato ke pirıkê ey tede cıwiyo. Raya xo sero raşti zaf bela u zehmetan yeno. Peyni de Gılgamış, Utanapiştimi vêneno. Utanapiştim ey rê vano: "Bınê deryayi de yew vaş esto, eke tı ey vênenê u ey ra wenê, tı benê merdumo nêmerde." Gılgamışi kemeran besteno xo lıngana, xo erzeno derya, ney vaşi vêneno.
==Qey hinya zehf malumati biewni==
|