Zonê Ma Zazaki: Ferqê çımraviyarnayışan
Content deleted Content added
m Zıwanê Hindo-Ewropa |
m →Ferqê zıwanê Zazaki, Kırdaski u Tırki: Tabela |
||
Line 23:
'''Nımune:'''
<div style="clear:both"/>
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse"
|- bgcolor="#EAEAEA"
![[Zazaki]]
![[Tırki]]
![[İngılızki]]
![[Swêdki]]
|--
|esto||var||there is||est (''Swêdkiyo Kıhan'')
|--
|hag, hak||yumurta||egg||ägg [''eg'']
|--
|estor, hestor||at||horse||häst [''hest'']
|--
|nak||göbek||navel||navel
|--
|por||saç||hair||hår [''hor'']
|--
Va (tı seva?) Ne (Ne dedin?) What Vad (Vad sa du?)▼
|sol||tuz||salt [''solt'']||salt
|--
|verg||kurt||wolf||varg
|--
|--
|}
Şaro kı bahdê ma ameyo mabênê Dicle u Fırati (Mezepotamya kıhani) ma tesirdê zıwandê inan bın dı mendê u inan ra qısey deyn gırotê. Misal İraniyan ra, Asuriyan ra, Ermeniyan ra, Huriyan ra, Medan ra, Hititan ra, Sümeran ra, Yünan ra u her wuna. Qıseyê kı ma inan ra gırotê zıwanê ma miyan dı estê. Labırê no nino no mane u hêsap kı, Zazaki lehçeyêdê nê zıwanano u no qanıtê lehçe niyo u gere niro o mane zi.
|