Hititki
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Dıwelê ke tede qısey beno | Mezopotamya | |||
| Amarê qıseykerdoğan | ||||
| Rêze | - | |||
| Alfabe | Alfabey Asurki | |||
| Dıwelê ke tede zıwano resmiyo | İmperatoriya Hititi | |||
| Dezgeyê cıgeyrayışê zıwani | - | |||
| Keyeyê zıwani | ||||
Zıwanê Hind-Ewropa
| ||||
| Kodê zıwani | ||||
| ISO 639-1 | hit | |||
| ISO 639-2 | iht | |||
| ISO 639-3 | - | |||
 Xeritaya zıwani | ||||
| Bıvênên : zıwan, keyeyê zıwanan | ||||
Hititki (zıwanê xo de: nešili ya zi nešaumnili zi vaciyao) zıwanê şarê Hitityao. Hititki zıwanê do kıhano, zıwano Hind-Ewropakio u zıwanê Anatoliyao. Hitıtic nuştış u tabletê xo de şarê xo rê Neşa vato, co ra ki zıwanê inan rê Neşaki zi vaciyao. No zıwan zıwananê Hind-Ewropakiyan miyan de bıngruba zıwananê Anatoliya de maneno. Be naye, zıwanê Hititıcan zaf mıxtelif alfabey de nusiyao. Nuştışê resmi u diplomatiki de u desto bin ra nuştışê serayi de arşivi ma mocnenê ke zıwanê Hitıtki be nuştışê Asur (Akade) ra nusiyao u serê siye u kerran de zağ anciyao. Ewro no zaniyeno ke zıwano ke be nê herfi ra nusiyeno, fek u diyalektê zıwanê Luvakio. Hurriki zi zıwanê do diplomatik biyo Hitıtıcan miyan de u bilxasa irtıbatê ke be İmperatoriya Mittani biyê, uca de be Hurriki guriyao. No zıwan, terefê linguistikê Çeki Bedřich Hrozný veciyao, no liguistiki be karkerdış u xebatnayışê xo zıwanê Hitıtki veto, serra 1917ıne de zi gramerê zıwanê Hitıtki çap u pıhêl kerdo.
Vatebendê zıwanê HitıtkiBıvurne
_-_Foto_G._Dall%27Orto_28-5-2006_dett.jpg)
| Zazaki | Hititki | Wendış |
|---|---|---|
| maye, marde | an - na - aş (aš) | annaş |
| pi, pêr | at - ta - aş (aš) | attaş |
| naxır | par - za - han - naş | parzahannaş |
| zaf | mekk | mekk |
| non, nan | NINDA | ninda |
| şewe | ne - kuz | nekuz |
| asmên | ne - pi- iş (iš) | nepiş |
| çım | maz - zal - la - şa | mazzallaşa |
| zurker | mar - şe | marşe |
| name, nome | la - man | laman |
| cigera siya | liş - şi | lişşi |
| siye, kerre | pu - rut - teş - şar | purutteşşar |
| mişte | mar - ha - nu - wam - man | marhanuwamman |
| mühür | par - za - ki | parzaki |
| berqnayış | la - luk - ki - want | lalukkiwant |
| yar | pu - pu | pupu |
| rutnayış, vıran | ne - ku - man - da - ri - ya | nekumandariya |
| awe, owe, ou | va, a - tar | ua, vatar |
| welat | ut - ne - e | utne |
| werdene (fiil) | ed-/-ezza | ed, ezza |
| suwend, sond | lin - ga - i | lingai |
| newe | ne - wa | newa |
| zina | pu - pu - wa - la - tar | pupuwalatar |