Menuyê serêni ake

Tatarki (Tatarki: Ттатар теле [Tatar tele], تاتار تلی) zıwanê do Tırkiyo ke gruba Qıpçaki ra bestiyeno. Ena grube ra yew zıwano bin, Tatarkiyê Qırımi ra cıyakerdışi rê cı rê “Tatarkiyê Qazani” zi vaciyeno. Eno zıwan vêşêr Federasyonê Rusya miyan dı Tatarıstan dı hetê şarê Tatari ra qısey beno u Cumhuriyetê Tatarıstani dı zıwanê Ruski ra piya dı zıwananê resmiyan ra yewo.

Tatarki
Zıwan
Şınasiye
Dewleti u mıntıqey Rusya u Tırkiya
Amarê qısekerdoğan 5 427 318
Ware Başqırdıstan, Nijni-Novgorod (d) u Tatarıstan
Kodê zıwani
ISO 639-1 Tt
ISO 639-2 Tat
ISO 639-3 Tat
Glottolog Tata1255
Ethnologue Tat
Xısusiyetê zıwani
Topolociye Kes-Obce-Fiil (d) u Zıwanê peyra cıkerdey (d)
Alfabe Alfabey Kiril, Alfabey Latinki u Alfabey Erebki
Keye *Zıwanê kıpçaki (d)

Tataran Tatarki rê tarix dı Alfabey Erebki gırweyo, dıma inan alfaber vırno Alfabey Latinki kerdo alfabeyo newe. Key ke Tatarıstan kewto Federasyonê Rusya miyan u biyo yew cumhuriyetê Rusya, inan Alfabey Kırilki kerdo alfabeyo resmi. Ewro Latin u Kıril her dı zi gırweyniyenê. Tatarê ke Çin dı cıwiyenê, ê hewna zi Alfabey Erebki gıreweynenê.

Têversanayış be ZazakiBıvurne

  • Äye – Ê/Ya
  • Yuq – Nê
  • İsänme(sez)/sawmı(sız) – Merheba/şıma hewlê?
  • Sälâm – Selam
  • Saw bul(ığız)/xuş(ığız) – Oğır bo
  • Zínhar öçen – Lutfen
  • Räxmät – Weş be
  • Ğafu it(egez) – Beğş ke
  • Min – Ez
  • Sin – Tı
  • Ul – O
  • Bez – Ma
  • Sez – Şıma
  • Alar – Ê
  • Millät – Şar, mılet
  • İngliz(çä) – İngılızki