Wikipedia:Portalê cemaeti/Arşiv 4

Gorey politikay Wikipediya ra, ma tiya tenya be Zazaki nusenime. Seba irtıbatê İngılızki (ya zi Zazaki ra ğeyri persan) rê na pele kewên.

Arşiv

Arşiv 1 - Adar 3, 2013 (İngılızki) Arşiv 1b - Keşkelun, 2012 (İngılızki) Arşiv 2 - Şıbate, 2013 (İngılızki) Arşiv 3 - Nisane, 2013 (İngılızki) Arşiv 4 - Tışrino Verên 2013 (Zazaki) Arşiv 4 - Tişrino Verên, 2013 (İngılızki) Arşiv 5 - Tışrino Peyên 2015 (Zazaki) Arşiv 5 - Tişrino Peyên, 2015 (İngılızki) Arşiv 6 - Çele 2017 (Zazaki) Arşiv 6b - Tışrino Verên 2019 (İngılızki) Arşiv 7 - Kanun 2019 (İngılızki) Arşiv 8 - Çele 2021 (İngılızki) Arşiv 9 - Çele 2021 (Zazaki) Arşiv 10 - Keşkelun 2022 (İngılızki) Arşiv 10b - Keşkelun 2022 (Zazaki)

Îhlalkerdişê heqanê xoyê îdarî

Reydayiş: 24.04.2013 - 19.05.2013

• 24.04.2013: Mirzali reyna heqanê xoyê îdarî îhlal keno. Eawro Karber:Neribijî asteng(blok) kerd. La verê astengî(blokî) zî qet yew îqaz û agahî û munaqeşe nêkerd. Pêşnîyazê mi no yo ke wa heqê Mirzali ê îdareyî destê ey ra bêrê girotene. Endî bes o!—Gomada^peyam 16:21, 24 Nisane 2013 (UTC)

Şıma qet Homay ra nêtersenê u quli ra nêşermayenê! Ma vanime ke tiya Zazaki ra ẍeyri zıwano de bin menuşiyo, şıma anciya serewışkiya xo benê ra ser. Reyê bıvenê ke vızêr Xosere begi se kerd ([1], kılitkerdışê Takabegi, [2], [3], [4] [5]). Seba ey rê teba çıniyo, kes ey rê teba nêvano. Mı ke texribkerdışi rê mıdaxele kerd, ê mı beno ixlal. Heni niyo ke? -- Mirzali (mesac) 17:08, 24 Nisane 2013 (UTC)

Hele mi se kerdo? Bi rast û durust vaje! Ti kamcîn çekuyan ra behs kenî? Eke bi rastî zî şaşîyêk esta, to do mi ra bivatêne yan zî to bixo rast bikerdêne. O çax do mi zî bivatêne ti heqdar î û nîyetbaş î. Hele biewnî sebebê xo ra: To "şairêko Kurd" kerdo "şairê do Kurd". Na ya zazakiya to? Kamî vato "-êk" zazakî nîyo? Kamî vato îzafeya "êdo-" sey "-ê do" cîya nusîyeno? Kamcîn kitabê gramerî de ana nusîyeno? Hende kirdî vanî "şairêk" heme şaş vanî? Nêbeno ke cîya-cîya fekî zî bibê? Ti bi kamcîn selahîyet qerar danî ke felan çekuye kirdkî ya, yan nîya? To sewbîna behane nêdî? Kilîtê wikipedia to dest de yo belkî, la ez vano qey kilîtê rastîye to dest de nîyo. Ez çirey têkilê karê to bîyo? Derdê to çîyo, ez nêzano. Ez zaf meraqdar nîyo tiya de binuso. Eke şima ana dewam bikê ez nênuseno xora. Kesê ke zazakî nêzanî, ti mudaxeleyê înan rê çîyêk nêvanî, ti amey zazayan ewta ra dûr fînenê. Ti bîlaheq bîla sebep însanan dejnenî. Eke ti vanî wikipediya ê min a, eşkera vaje, ez bi semîmîyet vana, ez reyna nîna. Eke ti vanî herkes eşkeno binuso, o çax ma yewbînan rê hurmet bikê. Neribij (mesac) 12:58, 27 Nisane 2013 (UTC)

• Support Gomada raşta vano. Mirzali heqanê îdarî îhlal keno. Ema penî de etîya de mutlaka yew nizam yena. Na wîkîpedia baxçeyê babî Mirzali niya. Zaten çew Mirzali ra xeyr nedîyo. --Xosere (mesac) 20:01, 24 Nisane 2013 (UTC)

Tı hewna nêşenê Zazaki bınusê. Reyê nuşteyê xo bıvêne ke, nê dı rêzan de çend çekuy tede Zazakiyê u raşt nuşiyayê. Hende zi vatena xo ra ar bıke u bışermayiye. Ez endi to ra çiyê do bin nêvanan. -- Mirzali (mesac) 21:32, 24 Nisane 2013

• Support Mirzali qaideyan nêşinasneno, bê îqaz û bê malumat karberan kilît keno. Bi naye zî nêvindeno karberan rê heqaret keno. Neribij (mesac) 12:58, 27 Nisane 2013 (UTC)

• Support Mirzali ki îdarekerdox o, karberan rê heqaret keno, zewmbî kes jî yeno heqaret keno.

Zey tîya di jî ma ameymi qandê heqaret bo, yana qandê ensîklopedî? Eşkera yo ki Mirzali heqanê xo yê îdarî keno îhlal.--Azadi (mesac) 14:10, 27 Nisane 2013 (UTC)

Oppose - Kılitê Neribij rasti (The blocking of Neribij　was reasonable). Takabeg (mesac) 15:07, 27 Nisane 2013 (UTC)

To emrê heyatê xo de yew cumle bi zazakî nuşte, labelê to a zî şaş nuşte. Neribij (mesac) 21:39, 2 Gulane 2013 (UTC)

Nuştışê to zaf raşto ya, tı nuştışê binan ra laf keno. Baqıl. Ackdeals (mesac) 10:20, 4 Gulane 2013 (UTC)

Nuştişê to zî şaş o, "ti...keno" nêbeno, gereka "ti...kenî/kena" bibîyêne û kirdkî/zazakî de sey "laf kerdiş" vateyêk çin o. Neribij (mesac) 11:24, 4 Gulane 2013 (UTC)

• Support - Seba tim û tim heqaret û astengkerdişî ra.—Gomada^peyam 16:56, 29 Nisane 2013 (UTC)

Oppose Engelkerdışo Neribij zaf raşto, kamo ke ebe zıwananê ğerıban ra nuseno, wa bloke bıbo. Mirzali heqanê xoyo idarekariy ihlal qet nêkeno. Ackdeals (mesac) 17:19, 30 Nisane 2013 (UTC)

 Virazîya—Gomada^peyam 12:06, 29 Gulane 2013 (UTC)

Goreyê politikaya na ensiklopediye ra, ma tiya tenya be Zazaki nusenime

Xosere beg qafıka xo ser qerar gêno u newe ra qaydeyan vezeno. Dıma zi embazê xoyê Kurd u Kurdçiy yenê mı provoke kenê. Mı ke dek u dıbareyanê dinan rê ke mıdaxele kerd zi, wına nêbiyayan soynenê ra mı. Çiyo de wınasiyo bêbextki caran koti biyo? Tiya gani tenya be Zazaki bınuşiyo. Ena yew ensiklopediyaya Zazakiya, ê Kurdki niya! -- Mirzali (mesac) 17:45, 24 Nisane 2013 (UTC)

Seba heqa Xosereya idarey destragırewtış

→ Bıvênên: Sefaret -- Mirzali (mesac) 21:32, 24 Nisane 2013

Kurdki ra kopyakerdış

Bıra u wayêne! Hetan nıka tayê kesan alfabe kerdêne behane. Nıka zi vênenime ke hê be hê çekuyanê Kurdki gurenenê. Awa Zazaki veciye ke çiyo de wınasi kenê. Tiya wikipediyaya Zazakiya, ê Kurdki niya. Qasê yew çekuye bıbo zi (çekuyê zey serok, komar, netewe, siyasetmedar uêb. Zazakiyo oricinal de çıniyê. [6]), kerem kerê, tenya Zazaki bınusê. Na ri ra anciya lec têra mebo. -- Mirzali 09:17, 26 Nisane 2013 (UTC)

Çi adir kewt kinê tu? Meraq mek! ez şablon kopya keno û hedî hedî virazeno.--Xosere (mesac) 09:34, 26 Nisane 2013 (UTC)

Xoserey ra kıfır

Mı ke hay da ra ser zi kıfır u heqaret kenê, tayê xo nêzanıtoği. Qıseyê xırabıni wa ê wayirê xo bê. -- Mirzali 09:40, 26 Nisane 2013 (UTC)

Çarey nê werênayışan esto?

Mao vênenime ke mabeynê dı hetan (Zaza u Kurdê Zazay) de, êyê ke hetê fıkr u alfabey ra taê xıususan de zey yewbini niyê, nê menganê/aşmanê peyênan de qewğa u werênayışi benê têra. Ez vanan, beno ke çarey ney bıbo. Ma senê bılewime, se bıkerime ke nê werênayışi endi vınderê u ma be projey xoyê ZazakiPediya dewam kerime, zıwanê xo rê xızmeta xo kerime. Şıma ra reca kenan, kami dest ra yeno, ma na mesela be rındiye hal bıkerime, kıfr u heqaret u iftıreyê ke biyê, xo vira bıkerime. --Asmêno Bêwayir (mesac) 13:36, 26 Nisane 2013 (UTC)

---

Prensibê bıngeyınê ke Wikipediya pê fealiyet kena, şenê panc "ustınan" de xulasa bê: → Panc Ustıni

Wikipediya yew ensiklopediya.

Na xeylê ensiklopediyan, almanakan u gazeteranê bıngeyın u xısusiyan ana têhet.

Wikipediya yew kursiyê kuçey, yew platformê reklami, yew weşanê kıbıri, yew cerebnayışê de anarşiye ya zi demokrasiye, yew pêserkerdışê melumatanê raştameyan, ya zi yew rayberê torre niya. A yew qısebend, yew rocname, ya zi yew pêserkerdışê wesiqanê çımey niya, eke tayê proceyê Wikimedyayê bini bıbê zi.

Wikipediya be yew deqa vênayışiê bêterefi ra nuşiyena.

Ma meqalan rê seba wesiqan ğeyret kenime u deqa vênayışiê muhimi kenime areze, yew vengê bêterefi de be hurmet ra gıraniya ganiyiye danime ra qimetê dinan. Ma pawıtış ra dûri vındemi u ma melumat u mewzuyan sero munaqeşe ra zêde inan name kenime. Tayê cayan de beno ke tenya yew deqa vênayışiê rındzanıtey; ê binan de, ma yew ra zêde deqanê vênayışi, her yewi "raştiye" ya zi "vênayışo tewr rınd" ra vêşêri tam u zerreyê besti de tarif kenime. Heme meqalan de raştiya bawerbiyayiye rê ebe itımad, çımeyanê selahiyetdaran ra raye veciyayış, bılxasa mewzu ya zi yew keso cındeyo ke ixtılafıno, gani ğeyret bıbo. Yanê, çiyo ke cerrebnayışê şexsi, tefsir, ya zi vênayışê nuştoğan ra aid niyo.

Wikipediya be zerreyê bêvayeya ke naye her kes şeno şunıkın kero, bıgureno, bıvurno u vıla kero.

Heta ke nuştoği pêro ruxsatê karê xo serbetane danê şari, nuştoğan ra qet kes wayirê yew meqaley niyo u her kes şeno iştıraq kero u bıvurno u vıla kero. Labelê qanunanê heqa telifi rê hurmet kerê, u çımeyan ra çiyê metırê. Medyaya nêserbesta deyngırewtiye rê gegane zey gurenayışê adıli izıne diyena cı, ema verênde yew opsiyono serbest rê ğeyret kerê.

Sernuştoği gani be tewrê dê hurmetın u medeni ra yewbini de werênê.

Embazanê xoyê Wikipediyıcan rê hurmet kerê, hetta yew fıkır de mebê zi. Qaydeyanê terbiyaya Wikipediya bıgurenê, u hıcumo şexsi ra dûri vınderê. Yewiya fıkıri bıgeyrê, lecê vurnayışi mekerê, u arezekerdışê yew mesele sero Wikipediya qetiyen xırabe mekerê. Ebe niyeto rınd ra hereket bıkerê, u be nameyê binan ra niyeto rınd bıgêrê xo ser. Akerde u meymansin bê. Yew qewğa ke veciye, naye sero bêvengki pela werênayışia nêzdiye de werênê, qerarê ixtılafi teqip kerê, u biarê xo viri ke Wikipediyaya Zazaki de hewna 42,208 meqaleyê bini estê ke sero kar bıkeriyo u bıwerêniyo.

Wikipediya de qaydeyê şırketi çıniyê.

Qaydey u politikaya Wikipediya estê, labelê nê kemere sero hek nêbiyê; zerrek u tefsirê dinan şenê zeman miyan de raveri şêrê. Prensip u rohê dinan ifadeyê dinano ebedi ra zêdêr muhimê, u gegane raverberdışê Wikipediya rê yew istısna lazıma. Cesur bê, ema bêters mebê, rocanekerdışê meqalan u heqa xetakerdışi de işkence mekerê. Her versiyonê yew pela peyêne qeyd beno, wına her xeta şena be asaniye raşt keriyo. -- Mirzali (mesac) 00:02, 27 Nisane 2013 (UTC)

Erdem Aslancan

Bıra û wayêne! Karber Erdem Aslancani waşto ke, wa hesabê deyê kıhani bıesteriyê. Labelê, semedê heqa telifi ra ez nêşenan inan bıesteri. -- Mirzali (mesac)

Tehrikê Gomaday

Embazê delali! Seke şıma zi vênenê, Gomada be kin û nefretê xo ra, hewna tehrik keno û karberanê binan no semed ra keno bêhuzır. Heqa dey çıniya wına dewam kero. Kara xo ke çıniya, wa zerarê xo mebo. Mı, o zi iqaz kerdi bi. Wına ke dewam kero, ez hesabê dey kılit kenan. Xebera xo bıbo. Ma tiya endi lec nêwazenime. Seba ke mın alfabe kerd serbest û panc ustıni nay ro. -- Mirzali (mesac) 10:44, 30 Nisane 2013 (UTC)

Wîkîpediyayanê bînan de îdarekerdoxan pelanê karberan rê mûdahele nikenî. Kam pelanê xo de şexsi se keno, gurê ma nîyo. Labela, pelanê nûşteyan, pelanê mineqeşeyan, pelanê sîstemî û pelanê bînan ganî zazakî bibo. Wîkîpediyayanê bînan de meselayê ziwanî îna hal beno. --Xosere (mesac) 12:15, 30 Nisane 2013 (UTC)

Tı nıka zi heni vanê? Wa na raye zi zey vatena to bo bırayê mın. Ema, to Kurd û Kurdci ardi ma rê kerdi musalat. Nıka zi tı peyser vındenê, ê to rê abûkatiye kenê. Kara dinan Zazaki rê çıniya, wa zerarê xo mebo. Ê hende ke ebe siyaset, dek û dıbare ra qafıka gêncanê ma bışuyê, mıletê ma têdest ra kerê. Kamci het ya zi mılet ra beno wa bıbo; nasyonalizm û mufrıtiye zaf xırabına. Şıma naye hewna khav nêkenê, ema beno ke rocê şıma zi poşman benê. Na raye ra dıme herkes karê xo bıkero. Labelê, çiyo de şaş ke bi, ma gani her daim tiya sero werênime. -- Mirzali (mesac)

Comment: Kîn û nefret? Tehrîk? Bêhuzirkerdiş? Mirzali, ti se vanê? Îna ki ti vanê kotî di nûsênê? Karber:Alsace38 kurmanc a, û a kirdî rind fahm nêkena. No semed ra, mi aye ra bi kurmancî nûst. Eke ti Kurmancî fahm nêkenê, yan vaje to rê biçarnim, yan zî merdiman mexapêne.—Gomada^peyam 13:23, 30 Nisane 2013 (UTC)

Gomada, ez rınd fam kenan. Fênd û pundê to endi besê. Qıseyanê xoyê zuran be polemikan ra zi caverde. Kam ke merdıman xapeyneno beliyo. To mı sero lista kerda hazır û be naye mıleti xapeynenê. Tı kamê ke ameyê tiya keyayiye kenê û Zazaki rê wayir vecinê? Çend serrio ke ma tiya xebetiyenime. Xercê to tede çıyo? Ma caran yenime çiyo de wınasi wikipediyaya Kurdki de kenime? Ez be Xoserey ra yewbini de nanime werê. To rê se biyo ke, tı xo erzenê miyan? Tı çınay rê abûkatiya dey kenê? Ma miyan de çı beno, wa bıbo. Homa zi zaneno ke, seba Xoserey ra zerreyê mı de qet ne kin ne zi nefret çıniyo. O, anciya zi bırayê mıno. -- Mirzali (mesac)

Nika tîya di çiçî esto? Gomada se kerdo? Tenya vato ma tîya di qandê elfabe nê, qandê heqaretanê to ser qisey kem. Qandê Ellay karberan rê gefî mewan.--Azadi (mesac) 13:41, 30 Nisane 2013 (UTC)

Gomada wa daimi bloke bıbo Wikipediya do. O zaf serhışko u inadkaro. İnadê xo ebe inadê bızan eyniyo u Gomada Wikipediya rê zaf zerar dano. Ackdeals (mesac) 17:42, 30 Nisane 2013 (UTC)

Etîya de kes daimî bloke nibeno. Gomada çikêk xirab nîkerdo. Pelanê karberan de kar ma çinî yê. Aye gure mi nîyo, gure ti zî niyo. Xosere (mesac) 18:06, 30 Nisane 2013 (UTC)

Dema nika aşitî ye

Bivînîn: Dema nika aşitî ye Etîya de tena Zazakî nusiyeno. Aye ra, mi na mineqeşa berd pela Embassy. Xosere (mesac) 18:08, 30 Nisane 2013 (UTC)

Astengkerdişê Ackdeals

Êdî gerek no karber ebediyen asteng (blok) bo. Herkesî rê kufur û heqaret keno.(nimûne; 1, 2, 3, 4, 5) Pelan de vandalîzm keno.(nimûne) Hende îqaz bi, la kufur û heqaretê xo dewam kerd.—Gomada^peyam 14:42, 8 Gulane 2013 (UTC)

• Support—Gomada^peyam 14:46, 8 Gulane 2013 (UTC)

Mi Ackdealsî hîrê rojî blok kerd. Nika yew aşme blok biyo. Eka kufur û heqaret xo dewam bikerî, ebedî blok beno. --Xosere (mesac) 16:30, 8 Gulane 2013 (UTC)

Embazên hêja, şansa 2'emin bide, herkes mordem e, herkes insan e. bye Alsace38 (mesac) 19:59, 13 Gulane 2013 (UTC)

Mi Ackdealsî rê des (10) kez şans da. --Xosere (mesac) 20:14, 13 Gulane 2013 (UTC)

• Support Derheqê mudete de qaideyê wikipedia tam çiyê ez nêzano, la ez vajî eke goreyê qaideyan mumkun bo, tewr tay 6 aşmî qedexe bo, rind beno. Çunke, her kesî rê bi tekrar tekrar nengan çîna û heqaret kerd. Keso ke nenganê ey ra nesîb nêgirewt, hema-hema nêmend. Ez bawer nêkeno ke hende lez têgêrayîşê xo ra fek verado. Neribij (mesac) 17:33, 8 Gulane 2013 (UTC)

Neribij raşta vanî. 6 aşmî qedexe mexqul a. Belke fekê xo verado. --Xosere (mesac) 17:49, 8 Gulane 2013 (UTC)

• Oppose 6 aşmi gıra esto. Politika niyo. Takabeg (mesac) 00:48, 9 Gulane 2013 (UTC)

• Oppose : Ez kıfır û heqaret teswib nêkenan, labelê şeş aşmi zafê. Politikaya wınasiye çıniya û wına nêbeno. -- Mirzali (mesac) 08:24, 9 Gulane 2013 (UTC)

Aye ra dot, ma ra yew polîtîkayê qedexe kerdişî lazim a. --Xosere (mesac) 08:29, 9 Gulane 2013 (UTC)

Bıra Xosere! Raşta xo aya ke, heta nıka tiya yew politikaya qedexekerdışi çıniya. Coke rayo ke tı gani tarixê astengkerdışê Ackdealsi biyarê war (nızm kerê). Uca ra ke vêrdime ra, yew politikaya maya qedexekerdışi bıbo zi, naye rê tı tenya nêeşkenê qerar ra cı dê. Kerem ke, ma be hêrs û xırabiye ra nê, gani be izan û nızam ra gamanê xo berzime. -- Mirzali (mesac) 10:50, 9 Gulane 2013 (UTC)

Ackdeals vano şeş aşmî mi ra bes niyo. Vano ez ebedî bloke-bîyayiş wazeno. Labela mi ard war, kerd yew aşme. Eka tekrar nengan çîno û heqaret keno, ebedîyen blok beno. Çînkî des kez ra zafêr nengan zaten çîno. --Xosere (mesac) 08:07, 10 Gulane 2013 (UTC)

• Support No merdim tim û tim nengî çîneno, henday nengî bes ê. Ju fin nê, di finî nê. Ez jî qayîl a, qedexe bo. Hinî bes o.--Azadi (mesac) 08:56, 9 Gulane 2013 (UTC)

• Comment nê, nê şeş aşmi mı rê bes niyo, ez ebedi bloke-biyaene wazıno. Ez zaten endi tiya terk keno. No senin weş edaleto, edaletê şıma senin weşo. Dewamê ci Ackdeals

Ziwanê xo, xo vîr ra meke! Embazê min, tu brayê min o, Were li wiki-zazakî! Be ziwanê qisey bike, binuse û biwane. Embazane xo zi dawet bike! Lê birê min, embazê min, kifûr meke, li vir herkes mirov/murdem o! Alsace38 (mesac) 20:21, 11 Gulane 2013 (UTC)

• Oppose : Alsace38 (mesac) 20:12, 11 Gulane 2013 (UTC)

Na pel de tena Zazakî de nusiyenî xûçe. Mesajê to etîya de est a. Xosere (mesac) 08:26, 12 Gulane 2013 (UTC)

• Oppose : There is no reason to blocking Ackdeals. He does good job Ereas (mesac) 10:19, 6 Hezirane 2013 (UTC)

 Virazîya Astengkerdiş:yew aşme—Gomada^peyam 09:43, 7 Hezirane 2013 (UTC)

Peyserardışê sysopina Mirzali

Sysop u nuştekarê Zazakipediya. Ez vênenan ke sysopina Mirzali gêriyawa. Oyo ke wexto peyên de atmosfer bi bi haşt. Çıra hena/ina bi ke, sysopine ameye gırewtene? Nêbeno ke peyser cı diyo? Madem ke sysopi mabeynê xo de amey biy werê, o zeman lazım niyo ke sysopina Mirzali cı ra bıgêriyo, gani peyser cı diyo. Wekalê sılaman. --Asmêno Bêwayir (mesac) 00:30, 29 Gulane 2013 (UTC)

Bira Asmên, sysopiya Mirzali nika muhîm nîya. Labelê, ez vênenan ke tayê karberî bi fênda xo çekuyanê kurmancî kenê mîyan ra û vanê ke nê çekuyî fariskî ra yê. Wa hinî bo zî, nê çekuyî zazakî de nêvêrenê. Tayê çekuyan zî nêrkî ra çarnenê maykî û vanê ferhengan de nê çekuyî maykî yê. Hinî aseno ke ferhangan de zî goreyê gramerê kurmancî nusîyayê, yanê gramerê ciyo orîjînal satîyayo. Bi keremê xo nê durim rê wahêr vecîye. Çike, Mirzali ra dime heto bîn de tenya yew ti mendê. --Vate (mesac) 16:16, 29 Gulane 2013 (UTC)

Heta nika semedê Zazakî yew standard vecîyayo, o zî standardê grûba Vateyî yo. Labela standardê grûba Vateyî, ayeta Homayî nîya. Mutlaqa xetayê Vateyî estê. Şima eşkenî înan raşt bikerî. Labela şima standardê grûba Vateyî pêro-pîya yew ca de red kenî. No yew usul niyo, rind niyo. --Xoser (mesac) 17:39, 29 Gulane 2013 (UTC)

Tı, yê xo qet mevaze Xoser beg. Hewna aqılê to ameyo to sere? Tı hetan nıka koti biyê? Ma ke vatêne nê çekuy oricinalê, to vatêne 'nê heni niyo'. Nıka to rê se biyo? Her serre aqılê to bedeliyeno. Tı reyê be xoser alfabeyo newe vırazenê, raya bine vanê no proceyê dımılkiyo. O ra dıme to alfabeyê Bedırxani eşt miyan. Dı-asê Kurdi kewtê mezgê to, ê ke se vanê, wa tı heni bıkerê? Nıka zi tiya bi proceyê Kırdki? Tı be qafıka xo ser gramero newe vezenê? Tayê nuşteyê ke to rocanê peyênan de tiya darde kerdê, nê ensiklopedik niyê. Fekê Çewlîgî û Standardê Grûba Xebate ya Vateyî. Seba to mı hende meqaleyê xo be grameri sero esterıti bi. Kerem ke, nayine ya pela xo ke ya zi pelê da xısusiye vıraze. (Bıewne!) -- Mirzali 11:52, 30 Gulane 2013 (UTC)

Çira ensîklopedîk nîyo? Wîkîpediya Îngîlîzkî de sey înan henzar hew ra zafêr nuşteyî estê, Category:German dialects, Cypriot Turkish. Ti zî eşkenî, yew pele semedê fekê Dersimî a kerî. Fekat ti semed yew kar ra yew pele kerdî a. No hora ensîklopedîk nîyo. Etîya zî ferheng niya. --Xoser (mesac) 14:35, 30 Gulane 2013 (UTC)

Ez se vanan, tı se vanê? Mesela ma, ê mın û ê to niya. Dewaya ma Zazaki seroya. Zeraro ke to hetan nıka do ma, hewna dışmên ma nêdo. Tı naye khav/fehm nêkenê. Axıri, roce anciya çerexiyena. Kurdê ke tı cı ra peşti gênê û cı rê mınete kenê, ê to heni danê waro ke, tı be xo poşeman benê, ema to rê kare nêkena. Ez seba xo ra nêtersenan, labelê çı ke beno mılet û zıwanê ma rê beno. -- Mirzali 18:26, 30 Gulane 2013 (UTC)

Bıra Vate, sysopina Mirzali na het ra mıhima ke, zey ey kes ne teknikê Wikipediya, ne ki zıwanê Zazaki rınd zano. Ê mı hetê grameri ra mesela çıniya, labelê teknik de kemiya mı esta. Zey vatena to ki -vênayışê ma çı beno, bıbo- ma gani be zıwanê do pak u raşt bınusnime u no zıwan gani rehet bo ke wa şar cı ra rınd fehm bıkero. Standardê Vatey ki hewna temam niyo, hetê ra ki nuştoğê Zazaki pêro ê standardi qebul nêkenê. Vate jû pêseroka/kovara, enstitüyê zıwani niyo. Elbet ke ê ki ked u emeg danê, merdumê Enstitüyê Zazaki ki. Çı esto ke, wexto ke na Wikipediyay Zazaki niyae (nae) ro, ma alfabey Ware/Jacobsoni esas gırewt, ao, nao maê pê nusenime. Mıhimêr ki zey vatena to, gramer u zelaliya qısana. Wekalê sılaman. --Asmêno Bêwayir (mesac) 19:37, 30 Gulane 2013 (UTC)

Bedelnayışê alfabey

- Karber Neribiji alfabeyê meqaleyê Ferheng (kıtab)i bedelnay bi. Mı no anciya peyser gırewt. Kerem kerên, qarışê alfabeyê meqalan mebên. -- Mirzali 12:13, 30 Gulane 2013 (UTC)

Merheba, nameyê kitabî yo orjînal Ferheng: Kirmanckî (Zazakî) - Kurmancî, Kurmancî - Kirmanckî (Zazakî) o. Yanî bi alfabeya Bedirxanî nusîyayo. Metnê kitabî zî no awa yo, yanî cayo ke to kitab ra îqtîbas kerdo zî ana yo; labelê to alfabeya orîjînale bedelnabî. Mi nê rast kerdî, tena mend yew cumleyê to. Ti eşkenî nê tewir meseleyan pela werênayîşî de binusî ke ma rayîrêko muşterek bivînî. Cayê ci tîya nîyo. Neribij (mesac) 12:36, 30 Gulane 2013 (UTC)

Wa heni bo zi, meqale tiya verênde be zewbina alfabe nusiyayo. Şıma wazenê ke her çi Kırdki (Kurdki) kerê? Zazay pêro xo ra nêvanê ke ma Kırdime, zıwanê ma zi Kırdkiyo? Ê, tayê xo seba siyaseti ra heni vanê. Şarê teberi miyan de nameyê ma Zazayo û nameyê zıwanê ma zi Zazakiyo. No zi yew proceyê zıwanê Zazakiyo. Kerem kerên, endi tiya siyaset mekerê. Na yew ensiklopiya zıwania, cayê siyaseti niyo. -- Mirzali 12:52, 30 Gulane 2013 (UTC)

- Karber Calaki alfabeyê qutiya melumatê meqalanê Daka Phire u Lüya Dızde‎‎ û 38 ra Jü Pelge‎‎ bedelnay bi. Mı nê anciya peyser gırewti. Kerem kerên, qarışê alfabeyê meqalan mebên. -- Mirzali 12:38, 30 Gulane 2013 (UTC)

- Karber Kirmanciye alfabeyê meqalanê mewcudan vurneno. Çiyo de wınasi nêbeno. Wa meqaleyê ke hewna çıniyê, inan akero û sero bıguriyo. -- Mirzali (mesac) 07:26, 6 Hezirane 2013 (UTC)

Bira mirzali hela yew nimune mi mojne ke mi alfabe vurnaya. tena yew nimune vaje, bes o. meqale bi yew cimle şima viraşta û mi zî a meqale hîra kerda. îlawe viraşto. Ez qarişê alfabeya verîn zî nêb3iya, bi alfabeya verîn zî nêvurnaya. rîca kena ma raşt xeber bide. --Kirmanciye (mesac) 07:35, 6 Hezirane 2013 (UTC)

- Calak be waştena Gomaday ra nê kategoriyan vurneno. Eke merdum nê wa merdım bo. Şıma çıra alfabeyê kategoriyan vurnenê? -- Mirzali (mesac) 11:06, 21 Hezirane 2013 (UTC)

Lecê vurnayışi

- Karber Calak tiya (Daka Phire u Lüya Dızde‎‎ û 38 ra Jü Pelge‎‎) lecê vurnayışi keno. -- Mirzali 12:58, 30 Gulane 2013 (UTC)

Ma tiya tenya Zazaki nusenime. Uca ra vêrdime ra, tiya dı alfabey gureniyenê. Ez vacine xebera to hewna çıniya. Kerem ke, lecê vurnayışi û vandalizm meke. -- Mirzali 13:19, 30 Gulane 2013 (UTC)

- Karber Neribij tiya (Ferheng (kıtab)) lecê vurnayışi keno. -- Mirzali 13:23, 30 Gulane 2013 (UTC)

Ez lejê vurnayîşî nêkeno. To va alfabe mebedelne, mi zî tena name û metno orjînal îlawe kerd bi çimeyê xo reyde. Hende. Neribij (mesac) 13:47, 30 Gulane 2013 (UTC)

- Karber Gomada tiya (Kategoriye:Rêxistinî, Kategoriye:Rêxistinê Sîyasî yê Kurdistanî) lecê vurnayışi keno. Rexistin çıçiyo? Heni aseno ke na çekuye Kurmancîya. Na çekuye Zazaki de çıniya. Kerem kerê, be çekuyanê Zazakiyê oricinalan bınusên. -- Mirzali (mesac) 09:03, 6 Hezirane 2013 (UTC)

Rêxistin çekuyêka kurmanckî ya, û ma zazayan zî kurmancan ra deynkerd a. zazakî milkê to nîyo ke ti ma ra vajê na çekuye mêgerîn, na öçekuye bigerîn. Her ziwan ziwano bîn ra çekuye deyn keno, no çîyêko normal o. Biewn mi "normal" zî nuşt, Gelo ît3irazê to bçekuya normalî ra esta? to zî oricinal nuşto. --Kirmanciye (mesac) 09:08, 6 Hezirane 2013 (UTC)

Vandalizm

- Karber Calaki Şablonê kıtabi esterıt. Mı no şablon anciya peyser gırewt. O be na hereket ra vandalizm keno. -- Mirzali 13:14, 30 Gulane 2013 (UTC)

Ma tiya tenya Zazaki nusenime. Tı ke Zazaki nêzanê, wa qarışê tebay mebe. Gerrê xo zi Xoseri de meke. Eka yew karber nieşkeno zazakî binuso, zaten etîya de gureyê ci çînî yo. No qıseyê Xoser begio, to rê areze kero. -- Mirzali 18:44, 30 Gulane 2013 (UTC)

Gore polîtîkaya Wîkîpediyayî, etîya de têna Kirdkî (Zazakî) nusiyenê. Aye ra mesajanê ke Îngîlizkî de nusiyeyê, transfer biyo: biewnî— No mesajo bêîmza yê Xoser(î) (werênayîş • îştiraq) yo.

6 Hezirane 2013

Free Research Accounts from Leading Medical Publisher. Come and Sign up!

gets Wikipedia editors free access to reliable sources that are behind paywalls. I want to alert you to our latest donation.

• Cochrane Collaboration is an independent medical nonprofit organization that conducts systematic reviews of randomized controlled trials of health-care interventions, which it then publishes in the Cochrane Library.
• Cochrane has generously agreed to give free, full-access accounts to medical editors. Individual access would otherwise cost between $300 and $800 per account.
• If you are active as a medical editor, come and sign up :)

Cheers, 21:01, 16 Hezirane 2013 (UTC)

Cochrane Library Sign-up (correct link)

My apologies for the incorrect link: You can sign up for ' accounts at the . Cheers, 21:35, 16 Hezirane 2013 (UTC)

Meqale "Tırki" ğeletiye ra esterıt

Embazêno, mı ğeletiye ra meqale "Tırki" esterıt. Şıma ra kes şeno peyser biaro? Labelê gani verziyono kehan bo, ê "Zonê Tırki" nê. --Asmêno Bêwayir (mesac) 20:19, 10 Keşkelun 2013 (UTC)